Alwan Color Expertise recibe el premio InterTech™ Technology Award 2008 de la PIA/GATF por la tecnología de color Dynamic DeviceLinks™ - Actualidad

Alwan Color Expertise recibe el premio InterTech™ Technology Award 2008 de la PIA/GATF por la tecnología de color Dynamic DeviceLinks™

La tecnología Dynamic DeviceLinks de Alwan fue seleccionada entre las 28 soluciones que participaban en esta prestigiosa competición.

martes, 29 de julio de 2008

Lyon, 29 de julio de 2008 – Alwan Color Expertise se enorgullece de anunciar que su tecnología Dynamic DeviceLinks™ ha sido galardonada con el premio InterTech™ Technology Award 2008 de la PIA/GATF (Industrias de impresión de América/Fundación técnica de artes gráficas). La tecnología Dynamic DeviceLinks de Alwan fue seleccionada entre las 28 soluciones que participaban en esta prestigiosa competición.

Inaugurado en 1978 para promover el conocimiento y la comprensión de la tecnología avanzada de las artes gráficas, el premio InterTech Awards de la PIA/GATF honra la excelencia en la tecnología innovadora destinada al sector de las comunicaciones gráficas.

“Es un honor recibir este prestigioso reconocimiento, y agradecemos la comprensión y valoración del jurado de la tecnología Alwan Dynamic DeviceLinks. La comunidad de las artes gráficas tiene en gran estima el premio InterTech Award, y sabe que las valoraciones del jurado son confirmaciones significativas del valor potencial de una tecnología. Este premio constituye un extraordinario testimonio del valor de nuestras innovadoras creaciones para lograr un color preciso en la producción” afirma Elie Khoury, fundador y presidente de Alwan.

Mark Bohan, vicepresidente de Investigación y tecnología de la PIA/GATF, al explicar brevemente por qué el jurado había seleccionado la tecnología Dynamic DeviceLinks de Alwan como ganadora del premio InterTech Award, afirma: “esta tecnología es una de las pocas maneras de conseguir que los enlaces entre dispositivos funcionen correctamente en el entorno de la impresión digital, y consigue sincronizar el color entre la impresión offset y la digital. Su aplicación es altamente recomendable. El producto brinda una gran ayuda a los usuarios que no han podido resolver estos problemas durante años.”

Clientes de Alwan que apoyaron la tecnología Dynamic DeviceLinks:
Bemis
Alwan CMYK Optimizer, basado en la tecnología Dynamic DeviceLinks, recibió grandes elogios por parte de Michael Meyer, director de tecnología gráfica de Bemis Company Inc. en su carta de nominación para InterTech: “Hemos probado muchísimos tipos de gestión del color, y hemos intentado resolver la predecibilidad del color desde el archivo hasta la plancha y la máquina de impresión en favor de nuestros clientes internacionales durante años. Fuimos de los primeros en utilizar las pruebas digitales de bucle cerrado y gestión del color, pero no dimos con la solución adecuada hasta que descubrimos a Alwan, el verano pasado.”

Schumann Printers
Alwan fue elogiada por Kent Eilenfeldt, director de preimpresión de Schumann Printers. En su carta de nominación para el premio InterTech Award, Eilenfeldt declaró: “tengo el privilegio de atestiguar el nivel de excelencia que hallamos en la tecnología de color Dynamic DeviceLinks de Alwan, que constituye la base de sus productos de software, como CMYK Optimizer.”

“La version más reciente de CMYK Optimizer ha permitido eliminar cientos, si no miles de horas de discusiones con los clientes porque era necesario realizar modificaciones en los PDF. Este producto detecta automáticamente los problemas y los resuelve.

Sandy Alexander
En su carta de recomendación, Gregory Hill, director de sistemas electrónicos de Sandy Alexander, Inc. afirma: “Nuestro científico interno especializado en el color oyó hablar sobre la tecnología Dynamic DeviceLinks en los productos de color de Alwan, y me sugirió que echara un vistazo. Descargó el software en la primavera de 2007, y lo hemos utilizado siempre desde entonces.”

“Con Alwan estamos logrando un mejor comportamiento en máquina, concordancias de pruebas mejoradas y preparaciones más rápidas, de manera uniforme y automáticamente. El ahorro de tiempo y tinta es espectacular.”

Acerca de la tecnología Dynamic DeviceLinks de Alwan
La familia de aplicaciones CMYK Optimizer de Alwan, basada en la tecnología Dynamic DeviceLinks, garantiza un color perfecto, desde la creación hasta la impresión final. Las aplicaciones que utilizan Dynamic DeviceLinks en la familia CMYK Optimizer permiten a las empresas de preimpresión y a los impresores comprobar, así como corregir de forma automática y dinámica, los espacios de color y las características del peso de la tinta de los archivos antes de enviarlos a la producción de impresión.

La gestión dinámica del color de Alwan aplica los principios de una gestión del color altamente sofisticada y el control de calidad a los flujos de trabajo basados en PDF estándar. El software analiza los PDF individuales para evaluar sus componentes, identificar todos los elementos, su descripción de color y espacios de color. A continuación, se analiza cada objeto incluido en el PDF para determinar su superficie CMYK y su consumo de tinta.

Con la tecnología de Alwan, los datos del perfil se basan en el contenido real del PDF, lo que añade una dimensión totalmente nueva a la gestión del color, creando considerables oportunidades para mejorar la calidad y la rentabilidad. Analizando las interacciones de las cuatro separaciones, CMYK Optimizer puede procesar los datos de acuerdo con el histograma y la gama dinámica de cada color, así como sus descripciones numéricas. La tecnología funciona en todos los entornos de impresión, incluyendo el huecograbado, la impresión offset y la impresión digital.

Acerca de los premios InterTech Technology Awards otorgados por la PIA/GATF
Inaugurados en 1978 para promover el conocimiento y la comprensión de la tecnología avanzada de las artes gráficas, los premios InterTech Technology Awards otorgados por la PIA/GATF honran la excelencia en la tecnología innovadora para la industria de las comunicaciones gráficas. Los criterios de nominación estipulan que la tecnología debe haberse desarrollado recientemente pero sin estar en fase de pruebas beta, y que debe haberse probado en una aplicación industrial, pero sin que su uso se haya extendido aún. Asimismo, también debe esperarse que la tecnología tenga un gran impacto en la industria de las comunicaciones gráficas durante los próximos cinco años. Más del 80% de los ganadores anteriores han logrado éxitos comerciales en el mercado.

La PIA/GATF patrocina el premio y coordina el proceso de su concesión como un servicio a la industria de comunicaciones gráficas; sin embargo, los ganadores del InterTech Technology Award son elegidos por un jurado independiente y anónimo. Todos los miembros del jurado, distinguidos en el sector, ya han evaluado o sacado al mercado nuevos productos o tecnologías anteriormente, y tienen experiencia en una amplia variedad de ámbitos, como por ejemplo la preparación previa a la producción, la impresión, encuadernación y acabado, y software y servicios relacionados.

Para obtener más información sobre los premios InterTech Awards, visite la página www.intertechaward.org o envíe un mensaje de correo electrónico a intertechaward@piagatf.org.

Acerca de Alwan Color Expertise
Alwan Color Expertise fue fundada en Lyon, Francia, en 1997 por su actual presidente Elie Khoury. Su visión (demostrar la importancia de la estandarización y el control del color en todas las fases de la producción) ha logrado que la empresa se convierta en líder mundial en la estandarización e implementación de la gestión del color. En la actualidad, Alwan ofrece software y consultoría a los participantes clave de la industria de las artes gráficas, desde impresores y editores hasta desarrolladores de software y fabricantes de hardware.

Alwan Color Expertise ofrece una completa gama de cuatro soluciones de software integrales dentro de la familia de productos Alwan CMYK Optimizer. Cada una de ellas incorpora funciones especiales con las que todos los implicados en la línea de producción pueden garantizar la precisión del color en su trabajo, al tiempo que garantizan una producción óptima a todos los niveles. Las diferentes ediciones de Alwan CMYK Optimizer pueden comunicarse entre sí a la perfección permitiendo a los fotógrafos, editores e impresores trabajar utilizando los mismos estándares de forma muy segura.

Alwan Color Expertise ha nombrado distribuidores especializados para cada uno de sus segmentos de mercado. Un número cada vez mayor de fabricantes de preimpresión, como Dalim, EskoArtwork, PerfectProof y Compose Systems, integran el software de Alwan en sus productos o lo recomiendan para usarlo con sus sistemas.

Visite www.alwancolor.com para más información.

Acerca de la PIA/GATF
La PIA/GATF es la asociación comercial de artes gráficas más importante del mundo, y representa a un sector con más de un millón de empleados. Sirve a los intereses de más de 12.000 empresas miembro. La PIA/GATF, junto con sus afiliados, proporciona productos y servicios que mejoran el crecimiento, la eficiencia y la rentabilidad de sus miembros y la industria a través de la defensa, la educación, la investigación y la información técnica.

## ## ##
Para más información, contacte con:
América
Helene Smith
HSPR
Tel: +1 321 388 6511
Dirección de correo electrónico: smith@helenesmith.com

Europa y resto del mundo
Lutt Willems
Relaciones públicas de Duomedia
Tel: +32 2 454 85 57
Dirección de correo electrónico: lutt.w@duomedia.com

Todos los productos y servicios son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios y por la presente son todos reconocidos.